- Apr 03 Fri 2015 22:39
-
《What I Did For A Duke》詩意濃厚的算計者
- Mar 13 Fri 2015 22:16
-
《我的完美英雄》between lost and found

我哭點低嗎?這本我哭了好幾次,有時是感動、有時是心酸。
在失去伴侶的心理狀態上,作者寫得既細膩又實際。沒有灑狗血、沒有大起大落的劇情,畢竟他們每個人都經歷了生命中重要的失去。整本的色調主題就是:沮喪、沒有希望、低落。但是看到命運把女主角凱莉跟男主角戴恩一次又一次牽在一起的時候,好像整本灰階的書開始在某些地方會出現幾道色彩,一開始是粉色的,然後開始是明亮的顏色,然後越來越多、越來越豐富。
- Mar 06 Fri 2015 21:54
-
【在天上】
- Mar 06 Fri 2015 21:46
-
【好蛋蛋】
媽咪把電視關掉,準備兒子要睡覺了。
阿寬刷完牙出來看到電視關掉就開始吵鬧
阿寬:媽媽,我要看電視...
媽咪:不行,現在是睡覺時間。不可以看電視了。
阿寬吵鬧:我要看、我要看...
媽咪:不行。
阿寬:媽咪,妳這個壞蛋蛋
(吼!好,踩到媽咪地雷了!)
媽咪板起臉嚴肅的說:翁丞寬,你說什麼?!你過來看著我。現在是睡覺時間,媽咪叫你睡覺,不要看電視,你說媽咪是壞蛋蛋,你這樣對嗎?你可以對媽咪這樣沒禮貌嗎?怎麼可以說媽咪是壞蛋蛋?!
阿寬停止哭鬧,突然換一個無辜臉說:媽咪,你是好蛋蛋。
瞬間,媽咪pause了很長的秒數(為了強壓住笑意...)
媽咪繼續板著臉:過來,換睡衣,準備睡覺。
好‧蛋‧蛋
笑~翻~我~了~
阿寬刷完牙出來看到電視關掉就開始吵鬧
阿寬:媽媽,我要看電視...
媽咪:不行,現在是睡覺時間。不可以看電視了。
阿寬吵鬧:我要看、我要看...
媽咪:不行。
阿寬:媽咪,妳這個壞蛋蛋
(吼!好,踩到媽咪地雷了!)
媽咪板起臉嚴肅的說:翁丞寬,你說什麼?!你過來看著我。現在是睡覺時間,媽咪叫你睡覺,不要看電視,你說媽咪是壞蛋蛋,你這樣對嗎?你可以對媽咪這樣沒禮貌嗎?怎麼可以說媽咪是壞蛋蛋?!
阿寬停止哭鬧,突然換一個無辜臉說:媽咪,你是好蛋蛋。
瞬間,媽咪pause了很長的秒數(為了強壓住笑意...)
媽咪繼續板著臉:過來,換睡衣,準備睡覺。
好‧蛋‧蛋
笑~翻~我~了~
- Mar 06 Fri 2015 21:42
-
【恐龍的馬拉松大會】
- Mar 06 Fri 2015 13:41
-
妳年輕的時候很漂亮
每個人都喜歡被讚美,今天早上我收到的讚美是這樣的。
寬: 媽咪,妳好漂亮,妳超漂亮的。
媽: 那我太開心了!謝謝你。
寬: 妳年輕的時候很漂亮。
媽: 是喔!(呃...)
寬: 但是妳現在還是很漂亮。
開心中,突然冒出一股egg,egg的哀傷.......
寬: 媽咪,妳好漂亮,妳超漂亮的。
媽: 那我太開心了!謝謝你。
寬: 妳年輕的時候很漂亮。
媽: 是喔!(呃...)
寬: 但是妳現在還是很漂亮。
開心中,突然冒出一股egg,egg的哀傷.......
- Mar 06 Fri 2015 13:39
-
路不轉人轉
今天突然非常需要來杯咖啡(話說我雖然愛喝咖啡,也不是每天都非喝不可的),結果發現我的咖啡豆只剩下一小匙,不夠煮一杯。好,沒關係,我把它磨了磨,喝半杯總可以吧!? 於是放了濾紙跟粉,開始加熱水,假裝是掛耳式的沖泡法。
沒想到沖到一半,濾紙的底部整個破掉(我檢查一下,明明就不是中國製的濾紙呀!),所有我僅剩的咖啡粉全部都掉到杯底....阿現在是要怎麼辦?
來個巴里島的喝法嗎?(連粉渣一起喝)好呀,why not,我確定我捨不得倒掉它。於是我在充滿粉渣的杯中,再加了一點熱水,就這樣用嘴巴自己過濾粉渣,假裝豪邁的喝下我僅剩的半杯珍貴的咖啡。
今日體會:山不轉路轉,路不轉人轉,人不轉心轉。
沒想到沖到一半,濾紙的底部整個破掉(我檢查一下,明明就不是中國製的濾紙呀!),所有我僅剩的咖啡粉全部都掉到杯底....阿現在是要怎麼辦?
來個巴里島的喝法嗎?(連粉渣一起喝)好呀,why not,我確定我捨不得倒掉它。於是我在充滿粉渣的杯中,再加了一點熱水,就這樣用嘴巴自己過濾粉渣,假裝豪邁的喝下我僅剩的半杯珍貴的咖啡。
今日體會:山不轉路轉,路不轉人轉,人不轉心轉。
- Mar 06 Fri 2015 13:37
-
妳老公的小孩
- Mar 06 Fri 2015 13:36
-
《德州天堂》-用平凡與真愛寫一頁新的傳奇

我是SEP「星隊」系列的粉絲。完成這本《德州天堂》的閱讀,好像完成了朝聖之旅那樣,心裡有放下一塊石頭的感覺。我得承認原先舊版的書評讓我大大的怯步,童協對刪書跟翻譯的諸多批評,加上圖書館借不到這本原文書,所以我一直壓後對它的期待。終於,新版的德州天堂出版了!沒有什麼能擋住我這粉絲的進擊啦!
拿到書後,我紮紮實實的讀兩了遍。第一次沒有完全進入、連貫起來的感覺,在第二次都連起來了。第一次已經感受到的情感與情緒,在第二次又更佳清晰了一倍。這本《德州天堂》描述一個內外在都優到不行的黃金時期橄欖球員巴比,在他遇到生命中第一件也是最大的一件挫敗時,遇到了一個內外在都平凡到不行、卻一心想開創冒險新生活的葛蕾。沒想到這個平凡又勇敢付出真愛的葛蕾,卻讓巴比在不知不覺中褪去了過去的傳奇光環,而為他的人生寫下新的傳奇。
承襲了SEP在星隊的寫作基調,《德州天堂》的男主角巴比一樣是那麼的光彩亮麗(包括我不敢恭維的服裝品味....淡紫色的襯衫!?no....)、有著old fashion的道德規範、還有少不了因為太過自信與優秀而養成的豬頭行為。而女主角葛蕾(我無法滿意這個名字的翻譯,能不能有人想一個好一點的來搭配Gracie這個原文名呢?葛皙?葛熙?)則是與其他星隊女主角一樣有著本質上雷同的自卑感及自我價值低落的問題,但是同時她們也都在故事中找到了隱藏在深處的內在價值與自信。並且跟其他星隊作品一樣,這本的劇情一樣有著噗噗跳(台語)的特質,不只是男女主角間矛盾組合所產生的火花、嗆辣機智的對白,還有用誇張、激烈、浪漫、激情、幽默、火爆場景所堆疊出的高潮跌起的劇情發展。這本的副線(蘇珊與偉藍)也非常搶眼,情緒跟性張力都不輸給主線。
從書一開始我們就看到巴比面對生命大挫敗的困惑與抗拒情緒。他因傷而不得不放棄最愛的橄欖球場,但是身為全世界都認為幸運、優秀的明星球員,他甚至不敢在任何人面前表現出任何沮喪、迷惑與恐懼,只能繼續扮演世界期望看到的他:活力、帥氣、樂觀、性感、大方、善良...。這份隱藏的情緒像一座水壩不斷的升高水位,而葛蕾的出現像是在這個水壩的牆面一點一滴的敲出了裂縫,直到水壩潰堤,巴比才真正承認過去的傳奇已經過去了,他早就在葛蕾出現的時候慢慢的發現他自己也有新的一面、也可以放下過去那些表面光彩的日子,擁抱真實的人生與有深度的愛。
- Mar 06 Fri 2015 13:32
-
從《宿讎謎蹤》說10個我愛上謎蹤系列的理由

我一直都記得第一次租書店老闆娘推薦謎蹤系列給我的時候,我心裡的OS:這麼多本都是同一對男女主角,而且兩個很快就結婚了,到底有甚麼搞頭呀? (完全是傲慢與偏見的概念)所以我並沒有選擇這個坑跳下去。直到有次看了第一本赤裸謎蹤(確切理由忘記了,很有可能是不小心拿錯本),看完後馬上去把書店所有的謎蹤系列搬回家,一本接一本的看到完,每一本看完都持著迷濛的眼神跟老公讚嘆說:好好看唷! 但是總是說不上來到底是好看在哪裡。 之後每一本我都耐心等候,絕不錯過,說是等候,其實也沒有這麼刻意,那種心情比較像是:我始終知道出版社會出下一本,不急。一直到現在已經是第14本了,這兩天邊看邊覺得很滿足,每字每句細細品嘗,腦中逐漸清楚為什麼我無怨無悔地跳這個坑下去。於是就出現了這篇心得。
1. 兩位內心殘缺不完美的男女主角,成就了最完美的伴侶。這個命題是羅曼史非常常見的組合,小時候創傷太深導致陰影,將主角推向不得不生存下去的人生劇本。若奇是不是羅曼史男主角的第一把交椅呢? 我真的覺得他無可挑剔,他是一個連豬頭起來都讓人醉心的男主角。伊芙這個角色太過出色,她是一個完美的不完美女主角,把不完美詮釋得太完美了,讓人眼睛離不開她。兩個人的身上時而剛強、時而柔弱,好像在跳恰恰一樣,一進一退,一拉一推。你剛強的時候,我就柔弱退讓,你脆弱的時候,我就堅定給你依靠。每次看他們在跳這個雙人恰恰時,心裡都覺得這就是完美伴侶呀!不知不覺也啟發了自己婚姻關係的相處之道。
2. 到底幾十本都是同一對夫妻有甚麼搞頭?我看到第14本後,這個懷疑早就煙消雲散之外,我仍然滿心期待下一本他們的愛會怎麼深化會怎麼發展。宿讎謎蹤(有雷)剛好是他們結婚一周年紀念日,若奇安排了虛擬情境讓他們回到一年前婚禮當天的場景,伊芙淚流滿面捧著若奇的臉說:「我沒想到一年後重新站在這裡,我竟然會愛你更深。」而若奇則是在前面就對伊芙告白說:「妳記不記得我第一次見到妳的時候? 那時是冬天,我們中間隔著一片死亡。...我沒看出妳是警察。這件事情讓我煩惱了一段時間(話說,若奇有內建的警察偵視系統,不可能認不出警察)...轉身看見妳的的那一刻,我看到的並非警察,而是我的真命天女...從那瞬間開始,對我而言一切都不一樣了。...妳是那個獨一無二的女人,讓我想要跟和她在一起...一起變老。」他們之間的搞頭就是,他們的愛是隨著時間一直在成長、穩固,而我認為這真是浪漫到不行的一件事情呀!很多夫妻都是前面很愛,然後一結婚後就開始把關係視為理所當然,於是慢慢走向墳墓。但是這對主角他們的愛,進入婚姻之後開始生根、葉茂、開花。這可以說是另類的羅曼史,但是卻不折不扣是個羅曼史。
3. 每一本都繞著死亡打轉。但是每一本都帶出死亡的另一個面向、另一種觀點,而且呈現的方式近乎詩一般的優美,卻又真實的很殘酷。書中將死亡呈現的很立體,最主要的原因是每一本都對嫌犯犯案心理深刻剖析,每一個殺都有一個堅固的理由,一個不得不的理由。然後接著又把伊芙身為正義使者對於死亡的觀點帶進來,讓你又看到死亡的另一個面向。這本的畢博迪獨立破案後,對兇手一時展現的脆弱產生了憐憫的心,伊芙事後跟畢博迪說:「不要把同情心浪費在嫌犯身上,要同情也是同情死者,她的生命被掠奪,只是因為她擁有別人覬覦的東西...你替死者伸張正義,你做得很好,她能安息了。」她把警察替死者伸張正義這個腳色發揮的淋漓盡致。
- Mar 06 Fri 2015 13:21
-
愛的道別
早上爸爸上班前,兩個寶貝都會跟爸爸愛的道別:
「爸爸,我好愛好愛你。」
「爸爸,我超級超級愛你。」
兩個輪流對著走下樓梯的爸爸大喊,搞得整棟樓都被愛到了。
今天喊完,小齊竟然在最後大聲的補了一句:「爸爸,下次記得再來我們家唷!!」
「爸爸,我好愛好愛你。」
「爸爸,我超級超級愛你。」
兩個輪流對著走下樓梯的爸爸大喊,搞得整棟樓都被愛到了。
今天喊完,小齊竟然在最後大聲的補了一句:「爸爸,下次記得再來我們家唷!!」
- Mar 06 Fri 2015 12:16
-
《那年秋天》-愛情是一頭意料外的秋老虎

LK鼎鼎大名的壁花系列明明就是大名鼎鼎,而我這個號稱外曼迷卻只看了原文版的冬天的惡魔及第5本Bowman家弟弟Rafe的故事(羞 >_<)。重新出版的那年秋天讓我對翻譯多了點信心,加上這新版的封面真是美到不行呀!拿在手上怎麼有種自己也氣質了起來的錯覺(茶~)。
美國來的柏曼一家人帶著雄厚資金,雄心勃勃的要來到英國獵夫(有貴族身分),為了讓一家人在紐約能夠晉升到上流社會中。但是當時注重繁文縟節的英國貴族社會,根本就將美國來的這兩位大辣辣的姊妹視為不入流的粗俗女子。身為伯爵的男主角魏斯克就是這樣認定的,這兩位姊妹(尤其是那姊姊)真是粗俗又跋扈,完全不是妻子的適合人選。但是偏偏這囂張低俗又跋扈的年輕美國女子莉琳在意料不到的時刻用她甜美、真誠、自然流露的率性一點一滴地侵入了嚴肅又八股的伯爵心中。彷彿敲開了他內心深藏已久的熱情及溫柔,對魏斯克來說這樣的愛情像秋老虎一樣來得又猛烈又深具殺傷力,完全打壞了他對未來的規劃、也破壞了家族聲望對伯爵責任的期待。

